¿Necesitas ayuda? Ponte en contacto con nuestro departamento de atención al cliente en el número de teléfono +39 02 91527507

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Gianni Versace S.r.l. (en adelante, "Versace", “Responsable” o la “Compañía” indistintamente), con sede en Piazza Luigi Einaudi 4, 20124 Milán (MI), como Responsable del tratamiento de datos personales, informa a los usuarios, de conformidad con el Reglamento UE 679/2016 (en adelante, "RGPD") y la normativa aplicable en materia de protección de datos, incluida la legislación nacional, (en adelante, "Normativa aplicable"), que los datos personales (en adelante, "Datos") relativos a las personas usuarias del sitio web (en adelante, "Interesados"), se tratarán en la forma y para los fines acordes a la presente política (en adelante, la “Política”).

1. RESPONSABLES Y CORRESPONSABLES DEL TRATAMIENTO

Versace es el Responsible del tratamiento de los Datos recogidos a través de este sitio web;

Exclusivamente, en relación con la red social titularidad de Facebook Business Tools, (a modo de ejemplo, Facebook Cookies, plug-ins y Pixel) Gianni Versace S.r.l. y Facebook Ireland Limited, con domicilio social en 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda, actúan como Corresponsables del tratamiento, sobre la base de un Acuerdo de corresponsabilidad específico, a fin de medir el nivel de interacción entre los sitios web visitados según las preferencias de los Interesados y proporcionar publicidad personalizada dentro de la red social. Para más información sobre la forma en que Facebook Irlanda trata los datos, incluida la base jurídica a la que se remite Facebook Irlanda y la forma en la que el Interesado puede ejercer sus derechos frente a Facebook Irlanda, véase la Política de privacidad de Facebook Irlanda en Facebook

2. DELEGADO DE PROTECCIÓN DE DATOS

Conforme al artículo 37 del RGPD, el Responsable ha designado un Delegado de Protección de Datos (en adelante, “DPD”), al cual podrá contactar en la siguiente dirección: dpo@versace.it

3. DATOS PERSONALES TRATADOS

Tratamos los siguientes Datos:


Datos de navegación:

las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores de usuarios que se conecten al sitio web, las direcciones URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados, cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación en Internet. Esta información no se recoge para ser asociada con los Interesados, pero por su propia naturaleza podría permitir, a través del tratamiento y la asociación con datos en poder de terceros ajenos a Versace, la identificación de los usuarios. Estos Datos se utilizan únicamente para obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio web y para comprobar su correcto funcionamiento y se eliminan inmediatamente después de su tratamiento. Los Datos podrían utilizarse para determinar la responsabilidad en caso de hipotéticos delitos informáticos contra el sitio web: a tal efecto, los Datos sobre los contactos web podrían conservarse de acuerdo con esta finalidad y limitarse a ella. A partir de la dirección IP y el nombre de dominio de los ordenadores utilizados, será posible, limitado a la finalidad de determinar la responsabilidad, rastrear otros Datos de identificación del usuario (particularmente, el nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono, etc.);

Datos voluntariamente suministrados por usuarios:

como los Datos de identificación, nombre, apellidos, correo electrónico, número de teléfono, etc.; cualquier otro Dato suministrado, por ejemplo, al registrarse en el sitio web en la sección especial, o al rellenar cualquier formulario de recogida de Datos en el sitio web, o al solicitar el suministro/activación de un servicio de Versace, como el boletín informativo (Newsletter);

Cookies

para más información sobre el uso de las cookies presente en el sitio web de Versace, por favor, consulte nuestra Política de Cookies.

4. EDAD MÍNIMA

La salvaguarda de la privacidad y de la seguridad de los menores de edad es una prioridad importante para nosotros. Al registrarse en el sitio web de la sección correspondiente, así como al rellenar cualquier formulario de recogida de datos en el sitio web o al solicitar el suministro o registro del servicio de boletines informativos, el Interesado confirma que tiene en dicho momento, como mínimo, 16 años o, en cualquier caso, que no es menor de la edad contemplada por la legislación aplicable de su país de residencia.

 

5. FINES Y BASES LEGALES DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS

Los Datos proporcionados por los Interesados a través del sitio web de Versace se recogen y tratan con los siguientes fines y bases legales:


Sin el consentimiento previo, para los fines de facilitar el servicio y, en particular, para lo siguiente:

1. toma de medidas precontractuales y/o la ejecución del contrato, a saber

- La navegación por el sitio web y cualquier asistencia técnica;

- La gestión de una solicitud de contacto por parte del Interesado;

- El registro y acceso del Interesado al área reservada "My Versace";

- La gestión de los pagos y/o finalización de los pedidos de compra de productos.


2. cumplimiento de obligaciones legales por parte del Responsable, tales como:

- El cumplimiento de las obligaciones previstas por las Leyes, los Reglamentos y/o la legislación nacional y europea o impuestas por las autoridades competentes, tales como, por ejemplo, las impuestas por la legislación tributaria o en materia de prevención de blanqueo de capitales;


3. La consecución de un interés legítimo del Responsable:

- La gestión y el mantenimiento del sitio web: el interés del Responsable está relacionado con el interés general de una empresa en garantizar sus operaciones comerciales, también a través del funcionamiento de un sitio web, y las posibles mejoras del servicio ofrecido;

- Realizar estadísticas: se llevarán a cabo mediante cookies analíticas descritas en la Política de Cookies del sitio web -la cual recomendamos encarecidamente que consulte-, y las cuales están destinadas a optimizar y mejorar la navegación por el sitio web sin identificar al usuario: el interés del Responsable radica en el interés general de una empresa para conocer los puntos críticos o las sugerencias para mejorar el funcionamiento y llevanza de negocio de la misma;

- Prevenir o detectar actividades fraudulentas o abusos perjudiciales para el sitio web, así como ejercer los derechos del Responsable en los Tribunales y gestionar litigios: el interés del Responsable se refiere al interés general, real y actual, de no sufrir daños como consecuencia de conductas ilícitas de terceros, así como el derecho a la tutela judicial efectiva y el derecho de defensa establecidos en el artículo 24 de la Constitución Española;

- El envío de comunicaciones comerciales al Interesado, cuando ya sea nuestro cliente y respecto de los servicios y/o productos que haya adquirido o similares: el interés del Responsable del tratamiento se refiere al interés general de una empresa en promocionar sus servicios y se considera legítimo en virtud del artículo 21.2 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico. En cada comunicación, el Interesado podrá darse de baja en cualquier momento de forma fácil y visible.


B. Solamente, con el consentimiento previo, para:

1. Fines publicitarios, en particular para:

- Enviar mensajes promocionales tras la activación del servicio de boletín de noticias y propuestas comerciales (por correo postal, correo electrónico, teléfono, fax, sms, mms, redes sociales, chat social) relacionadas con productos y servicios de Versace, para el envío de material publicitario sobre productos y servicios de Versace, así como catálogos y folletos o invitaciones a eventos y, en general, comunicaciones comerciales sobre Versace y sus iniciativas, así como para realizar estudios de mercado y encuestar la satisfacción de nuestros clientes;


2. La elaboración de perfiles, a saber:

- Para analizar los Datos recogidos, incluso por medios automatizados, y utilizarlos para tratar, comunicar y permitir que el Interesado se beneficie de servicios, iniciativas y ofertas personalizadas diseñadas en función de los intereses, hábitos y propensión al consumo del Interesado. El Responsable también puede utilizar los Datos para crear “clusters” (grupos homogéneos formados por perfiles que presentan cierto grado de correlación) en función de los hábitos y las propensiones de consumo, con el fin de desarrollar campañas digitales dirigidas en función de las preferencias de los usuarios individuales. Para ello, también podemos utilizar programas informáticos automatizados dedicados (por ejemplo, CRM);


3. La finalidad del uso de las herramientas de Facebook, para medir y analizar las interacciones con las páginas web visitadas por los Interesados y ofrecer publicidad dirigida en dicha red social, concretamente:

- La red social Facebook Ireland Limited tratará los Datos en calidad de corresponsable, tal y como se describe en el apartado 1. Los Datos relativos a las interacciones con los sitios web visitados por los interesados se tratarán mediante el uso de las herramientas empresariales de Facebook (a modo de ejemplo, únicamente, las cookies, los plug-ins y píxeles de Facebook). En particular, el sitio web de Versace utiliza plug-ins sociales. Los plug-ins sociales son herramientas especiales que permiten incorporar funciones de redes sociales directamente en el sitio web (por ejemplo, la función “me gusta” de Facebook). Cuando usted visita una página de nuestro sitio web e interactúa con el plug-in (por ejemplo, haciendo clic en el botón “me gusta”) o deja un comentario, la información correspondiente se transmite desde su navegador directamente a la plataforma de la red social y se almacena allí. Puede encontrar más información sobre el tratamiento de los Datos por parte de Facebook Ireland Limited, incluida la base jurídica a la que se refiere Facebook Ireland Limited y sobre cómo ejercer sus derechos en la política haciendo clic en el siguiente enlace: Facebook


4. La finalidad del uso de los servicios de Facebook para medir los intereses y hábitos de la audiencia del sitio web y ofrecer publicidad dirigida en la red social Facebook:

- El Responsable tratará los Datos relativos a los intereses, preferencias y comportamiento de los Interesados mediante el producto Facebook Custom Audience, con el fin de ofrecer publicidad dirigida dentro de la red social Facebook. Este tratamiento implica, en caso de que los Interesados presten su consentimiento, la comunicación de los Datos a Facebook para proceder a la creación de listas de audiencia personalizada y el posterior envío de publicidad dirigida. Para este tratamiento, Facebook actúa como responsable de tratamiento de Versace. Para más información sobre el producto, consulte las condiciones de Facebook en el siguiente enlace: Facebook T&C

 

6. RECOGIDA DE DATOS

El suministro de Datos con respecto a las finalidades que se detallan en el epígrafe 5, letra A es obligatorio y cualquier negativa imposibilitará a Versace el cumplimiento y ejecución de las obligaciones contractuales asumidas, o la respuesta a sus solicitudes. Por lo que respecta a las finalidades mencionadas en la letra B), el suministro de los Datos es opcional y su uso está condicionado al otorgamiento de un consentimiento explícito por parte del Interesado. Cualquier negativa a otorgar el consentimiento no tiene más efecto que el de no poder informar a los Interesados sobre iniciativas de Versace que puedan resultar de interés y el de no poder proceder al análisis de sus hábitos de compra y preferencias, así como el uso de herramientas de medición e interacción con Facebook.

7. CATEGORÍAS DE TRATAMIENTO DE DATOS

El tratamiento de los Datos de los Interesados se realiza –con modalidades electrónicas- mediante las operaciones de recogida, registro, actualización, organización, conservación, consulta, elaboración, modificación, selección, extracción, comparación, uso, interconexión, bloqueo, cancelación y destrucción de los Datos. El tratamiento de los Datos por parte de la Sociedad y de sus empleados, mediante sistemas informáticos (así como con medios manuales), se efectúa de acuerdo con los principios de lealtad, equidad y transparencia previstos por la Normativa Aplicable y protegiendo la confidencialidad del Interesado y sus derechos mediante la adopción de medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar un nivel de seguridad adecuado al riesgo. Se observan medidas de seguridad específicas para evitar la pérdida de información, el uso ilegal o incorrecto y el acceso no autorizado.

8. CONSERVACIÓN DE LOS DATOS

Con referencia a las finalidades establecidas en el epígrafe 5, párrafo A, se tratarán los Datos durante todo el tiempo en el que persista la relación contractual, para alcanzar las finalidades que se establecen en dicho epígrafe. Los Datos que sirvan al cumplimiento de las obligaciones para ejecutar la relación contractual se conservarán posteriormente, de acuerdo con la obligación de bloqueo establecida en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales.

Para el caso de los Datos proporcionados para los fines de comunicaciones publicitarias, establecidas en el epígrafe 5, párrafo B, puntos 1 (marketing) y 2 (perfilado), debido a que los Datos almacenados se refieren a compras de productos de alta gama, ya que la frecuencia media anual de compra para cada cliente es espaciada en el tiempo, los Datos facilitados por los Interesados se conservarán durante un período máximo de 7 años, considerando que este lapso de tiempo es adecuado y proporcionado tanto a las finalidades que se pretenden alcanzar como al tipo de Datos que se tratan. Transcurrido dicho plazo, los Datos serán eliminados o convertidos en anónimos y, en cualquier caso, los Interesados siempre podrán prestar un nuevo consentimiento al tratamiento que hace la Compañía para los mismos fines.

Para los Datos proporcionados a los efectos del epígrafe 5, punto B, párrafo 3 (uso de las herramientas de Facebook), los Datos se tratarán respecto de la política interna de Facebook, disponible en Facebook

Para los Datos proporcionados para los fines establecidos en el epígrafe 5, punto B, párrafo 4, los Datos serán tratados por la Compañía mientras persista su relación contractual con Facebook y hasta que se modifique el consentimiento del Interesado o este se proceda a su baja, cuestión que podrá hacer en cualquier momento.

9. ÁMBITO DE TRATAMIENTO, COMUNICACIÓN Y DIFUSIÓN

El tratamiento de los Datos se lleva a cabo por el personal interno de Versace designado a tal efecto. Los Datos recogidos para la ejecución de los fines antes mencionados también serán tratados por terceros designados para este fin como Encargados o, en su caso, comunicados a los mismos como Responsables independientes del tratamiento, concretamente:

DESTINATARIOS/ÁMBITO QUÉ DATOS COMPARTIMOS
Empresas que forman parte de nuestro grupo empresarial a los efectos especificados anteriormente Nombre, dirección de correo electrónico, domicilio, número de teléfono, fecha de nacimiento, información demográfica, historial de pedidos, dirección IP, información de pago, preferencias, información de transacciones, información de uso del sitio web
Personas, empresas, asociaciones o despachos profesionales que prestan asistencia y asesoramiento a Versace, así como en materia contable, administrativa, jurídica, fiscal y financiera Nombre, dirección de correo electrónico, domicilio, número de teléfono, fecha de nacimiento, información demográfica, historial de pedidos, dirección IP, información de pago, preferencias, información de transacciones, información de uso del sitio web
Empresas, organismos, asociaciones que realicen servicios relacionados e instrumentales para permitir la navegación en el sitio web por parte del Interesado, así como empresas de mensajería para la entrega de catálogos y/o productos adquiridos, nuestras tiendas, servicio de atención al cliente, análisis y estudios de mercado, gestión de pagos con tarjeta de crédito, mantenimiento de sistemas informáticos Nombre, dirección de correo electrónico, domicilio, número de teléfono, fecha de nacimiento, información demográfica, historial de pedidos, dirección IP, información de pago, preferencias, información de transacciones, información de uso del sitio web
Las Administraciones Públicas para el desempeño de las funciones institucionales dentro de los límites establecidos por la Ley y la normativa de desarrollo Nombre, dirección de correo electrónico, domicilio, número de teléfono, fecha de nacimiento, información demográfica, historial de pedidos, dirección IP, información de pago, preferencias, información de transacciones, información de uso del sitio web

Además, los Datos podrán ser accesibles, comunicados y transferidos a Organismos Públicos, Autoridades Judiciales y Gubernativas, que tratarán los Datos como responsables del tratamiento independientes para el seguimiento de las solicitudes de comprobación o cuando la Ley lo prevea expresamente.

La lista completa y actualizada de los sujetos que tratan los datos en calidad de encargados de datos y responsables de datos independientes está disponible a petición de Gianni Versace S.r.L., con sede en Piazza Luigi Einaudi 4 - 20124 Milán.

10. TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES

La Compañía puede transferir datos fuera de la Unión Europea. Para ello, de acuerdo con la normativa de privacidad aplicable a cada caso, la Empresa evalúa el impacto de las transferencias de datos y adopta, si procede, las salvaguardas más adecuadas (por ejemplo, decisiones de adecuación o Cláusulas Contractuales Para obtener información sobre la transferencia de datos personales recogidos mediante cookies, incluidas las recogidas por terceros, consulte la Política de Cookies de Versace y las políticas de privacidad de cada tercero, disponibles en sus páginas web y enlazadas en las tablas incluidas en la Política de Cookies de Versace.

11. DERECHOS DE LOS INTERESADOS

Los Interesados pueden ejercer, en relación con el tratamiento de datos descrito, los derechos previstos en el RGPD (artículos 15 a 21), incluido el derecho:

  • A recibir confirmación de la existencia de sus datos personales y del acceso a su contenido (derechos de acceso);
  • A actualizar, modificar, y/o corregir los Datos (derecho de rectificación);
  • A solicitar la supresión o la limitación de los datos tratados en violación de la Ley, incluidos los datos cuya conservación sea innecesaria para los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo (derecho al olvido y derecho a la limitación);
  • A oponerse al tratamiento de los datos personales (derecho de oposición);
  • A retirar el consentimiento, cuando se haya dado, sin perjuicio de la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento dado antes de la retirada;
  • A presentar una reclamación ante la Autoridad de Control en caso de incumplimiento de la normativa de protección de datos personales;
  • A recibir una copia de los Datos facilitados a Versace en un formato estructurado, de uso común y legible mecánicamente, y solicitar que dichos datos se transmitan a otro responsable del tratamiento (derecho a la portabilidad de los datos).

Las solicitudes deben dirigirse a la empresa enviando un mensaje de correo electrónico a privacy@versace.it o por correo ordinario a la siguiente dirección:

Gianni Versace S.r.l., Piazza Einaudi 4, 20124 Milan, Italia.

12. DERECHOS DE LOS INTERESADOS EN CALIFORNIA, ESTADOS UNIDOS

- Los residentes en los Estados Unidos de América, concretamente en el Estado de California, pueden ejercer sus derechos en virtud de la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA) por correo electrónico en privacy@versace.it o por teléfono en el +1 8887217219;

- Acceso a la información personal: Los residentes de California tienen derecho a solicitar una copia de la información personal, la fuente de la información personal y a quién se le ha revelado, que les proporcionaremos en formato electrónico. Por su propia privacidad y seguridad, la empresa puede exigir una prueba de identidad antes de proporcionar la información solicitada;

- Borrado de información personal: Los residentes en California también tienen derecho a solicitar que la Empresa borre la información personal, a menos que la Empresa necesite conservar dichos datos para cumplir con una obligación legal o para establecer, ejercer o defender reclamaciones legales;

- Por último, cabe señalar que Gianni Versace S.r.L. no vende información personal a terceros;

- El Interesado puede solicitar el ejercicio de sus derechos por correo electrónico a privacy@versace.it o por correo postal a la empresa Gianni Versace S.r.l., via Piazza Einaudi 4, 20124 Milán, Italia o por teléfono al +1 8887217219. Se invita a los usuarios a incluir en sus solicitudes toda la información necesaria (como el nombre, la dirección de correo electrónico y postal, la solicitud específica y cualquier otra información) que la empresa pueda necesitar para responder o gestionar de otro modo las solicitudes;

- Versace de ninguna manera discriminará a los clientes por el ejercicio de sus derechos.

13. MODIFICACIONES DE ESTA POLÍTICA

Esta Política podrá ser modificada en lo sucesivo, por lo que invitamos a los usuarios a consultarla periódicamente. Para ello, la Política destaca la fecha de actualización.

Última modificación de esta Política: Agosto de 2021.

¿Necesitas ayuda? Ponte en contacto con nuestro departamento de atención al cliente en el número de teléfono +39 02 91527507