PFLEGEHINWEISE FÜR KINDERKLEIDUNG

Hochwertige Materialien erfordern besondere Sorgfalt, um ihre Integrität im Laufe der Zeit zu bewahren. Spezifische Reinigungs- und Pflegehinweise finden Sie auf dem Produktetikett in jedem Kleidungsstück. Allgemeine Ratschläge finden Sie in unserem Leitfaden für Eltern, der Konfektionskleidung, Strandkleidung und Accessoires für aktive Kinder von Baumwolle bis Seide, Strick, Leder und vielem mehr umfasst.

 

Ein Leitfaden zu Materialien und Pflege von Konfektionskleidung, Strandmode, Accessoires und Lederwaren, um deren Langlebigkeit und einwandfreien Zustand im Laufe der Zeit zu gewährleisten.

 

 

READY-TO-WEAR

Baumwolle

WIE PFLEGT MAN KLEIDUNG AUS BAUMWOLLE?

Baumwolle ist eine natürliche, pflanzliche Faser, die leicht, vielseitig und atmungsaktiv ist.

 

Wir empfehlen eine schonende Handwäsche bei 30°C oder eine schonende Trockenreinigung. Drehen Sie das Kleidungsstück auf links und stellen Sie sicher, dass alle Accessoires geschützt oder entfernt wurden.

 

DENIM

WIE PFLEGT MAN KLEIDUNG AUS DENIM?

Denim ist ein strapazierfähiges Baumwollfasermaterial.

• Jacquard-Denim reproduziert die unverwechselbaren Designs von Versace mit einer gewebten Textur.

• Gelaserter Denim besitzt grafische Motive aus präzisen Gravuren und Entfärbungsmethoden.

 

Wir empfehlen, das Kleidungsstück bei 30°C im Schonwaschgang auf links zu waschen. Stellen Sie vorher sicher, dass alle Accessoires geschützt sind oder entfernt wurden. Bügeln Sie das Kleidungsstück auf geringer Temperatur mit einem zwischengelegten Tuch.

 

SEIDE

WIE PFLEGT MAN KLEIDUNG AUS SEIDE?

Seide ist eine natürliche Faser tierischen Ursprungs, die aus dem Filament der Seidenraupe gewonnen wird. Sie hat ein glattes, glänzendes Aussehen mit einer angenehmen Haptik.

 

Wir empfehlen, das Kleidungsstück schonend chemisch zu reinigen und auf links zu bügeln. Stellen Sie vorher sicher, dass alle Accessoires geschützt sind oder entfernt wurden.

 

MISCHGARN

WIE PFLEGT MAN KLEIDUNGSSTÜCKE AUS MISCHGARN?

Mischgarne sind eine Kombination aus zwei oder mehr Fasern. Dadurch entstehen Stoffe, die je nach Verwendungszweck bestimmte Eigenschaften aufweisen, wie zusätzliche Wärme oder Glanz.

 

Zu den Mischgarnen gehören:

• Baumwollseide: ein leichter, weicher Stoff mit einer üppigen, kostbaren Oberfläche.

• Kaschmirwolle: ein weicher Stoff mit hervorragenden Wärmeeigenschaften.

 

Wir empfehlen, das Kleidungsstück gemäß den Anweisungen auf dem Etikett in der Maschine oder chemisch zu reinigen.

 

STRICK

WIE PFLEGT MAN STRICKKLEIDUNG?

• Wolle ist eine Faser tierischen Ursprungs, die für ihre Länge und Feinheit geschätzt wird.

• Tweed ist ein robuster und warmer Wollstoff mit Fäden in verschiedenen Farben, die zu präzisen Mustern mit weichen, offenen Strukturen gewebt sind.

• Jacquard ist das Ergebnis einer komplizierten Fadenwebtechnik, mit der reiche und komplexe Muster entstehen.

• Intarsien sind eingearbeitete Fäden, die in leichten, feinen Strickwaren grafische Muster erzeugen.

• Gaze oder Flor entsteht durch das Herausziehen und Weichmachen des Haargarns, was die Wärmeisolierung verbessert.

• Flottfäden bestehen aus losen, ungebundenen Fäden, die einen dreidimensionalen Effekt erzeugen. 

 

Wir empfehlen eine sanfte Handwäsche oder eine schonende chemische Reinigung, um den Schutz und die Entfernung aller Zubehörteile zu gewährleisten und die Anweisungen auf dem Etikett zu befolgen. Bügeln Sie das Kleidungsstück auf geringer Temperatur mit einem zwischengelegten Tuch.

 

SAMT

WIE PFLEGT MAN KLEIDUNG AUS SAMT?

Samt ist ein Strickmaterial auf Chenille-Basis, das sich weich anfühlt und ein schimmerndes Aussehen mit Glitzerakzenten hat. Es wird mit einem einzigartigen Laminierverfahren hergestellt.

 

Wir empfehlen, das Kleidungsstück gemäß den Anweisungen auf dem Etikett in der Maschine oder sanft chemisch zu reinigen. Vermeiden Sie den Kontakt mit Materialien, die die Oberfläche beschädigen und zerkratzen könnten. Lassen Sie es flach trocknen, um seine natürliche Form zu erhalten.

 

SYNTHETIK

WIE PFLEGT MAN KLEIDUNG AUS SYNTHETIK?

• Synthetische Fasern, einschließlich Polyester, sind vielseitige und langlebige Materialien, die entweder alleine oder in Kombination mit anderen synthetischen oder natürlichen Garnen (Baumwolle oder Seide) verwendet werden können.

• Nylon ist ein leichtes Material aus synthetischen Fasern, das ein technisches Aussehen hat und sich durch hohe Festigkeit und Haltbarkeit auszeichnet. Es kann mit Mustern bedruckt werden.

• ECONYL® ist ein zertifiziertes Recyclingmaterial aus regeneriertem Nylon.

• Viskose ist ein Zellulosematerial natürlichen Ursprungs, das mit anderen Fasern wie Baumwolle und Polyester kombiniert wird. Sein Glanz erinnert an Seide und zeichnet sich durch eine leichte, fließende und seidige Haptik aus.

 

Wir empfehlen, das Kleidungsstück bei 30°C auf links im Schonwaschgang zu waschen oder chemisch zu reinigen. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Etikett. Bügeln Sie das Kleidungsstück mit einem zwischengelegten feuchten Tuch. Stellen Sie vorher sicher, dass alle Accessoires geschützt sind oder entfernt wurden.

 

VERZIERUNGEN

WIE PFLEGT MAN VERZIERTE KLEIDUNG?

• Kristall- und Metallverzierungen werden von Hand appliziert und verleihen den Kleidungsstücken von Versace edle, schimmernde Akzente.

• Stickereien zeigen Versaces Couture-Handwerkskunst. Sie werden größtenteils handgestickt, was jedes Stück zu einem Unikat macht.

 

Wir empfehlen schonende Handwäsche oder eine fachmännische chemische Reinigung. Stellen Sie vorher sicher, dass alle Accessoires geschützt sind oder entfernt wurden. Bügeln Sie das Kleidungsstück auf links mit einem zwischengelegten feuchten Tuch und sparen Sie die Verzierungen aus.

 

PRINTS

WIE PFLEGT MAN IHRE BEDRUCKTEN KLEIDUNGSSTÜCKE?

Die Versace-Prints zeigen Hausmuster und charakteristische Codes auf verschiedenen Materialien wie Baumwolle, Viskose, Strick und Seide, die im Digital- oder Transferdruck ganzflächig oder punktuell aufgetragen werden.

Wir empfehlen eine schonende Handwäsche bei 30°C oder eine schonende chemische Reinigung. Bügeln Sie das Kleidungsstück auf links. Stellen Sie vorher sicher, dass alle Accessoires geschützt sind oder entfernt wurden.

ACCESSOIRES

LEINWAND

WIE PFLEGT MAN ACCESSOIRES AUS CANVAS?

Canvas besteht aus natürlichen (z. B. Baumwolle) oder synthetischen Fasern. Es ist ein sehr vielseitiges und robustes Material mit hoher Zug- und Reißfestigkeit und hat eine geringe Umweltbelastung.

 

Wir empfehlen die manuelle Reinigung mit einem weichen, feuchten Tuch. Vermeiden Sie den Kontakt mit Wasser, Cremes oder Wärmequellen und legen Sie Ihr Accessoire in einen speziellen Baumwollbeutel mit Füllpapier, damit es seine Form behält.

 

LEDER

WIE PFLEGT MAN ACCESSOIRES AUS LEDER?

• Kalbsleder ist ein weiches, aber robustes Leder tierischen Ursprungs.

• Nappaleder ist ein formbares, geschmeidiges Leder tierischen Ursprungs, das sich durch natürliche Variationen auszeichnet, die jedes Stück zu einem Unikat machen.

• Metallic-Leder ist ein laminiertes Nappaleder mit einer glänzenden Oberfläche und natürlichen Variationen für einen rockigen und doch gehobenen Look.

• Verantwortungsbewusst bezogenes Leder stammt aus Gerbereien, die nach hohen Umweltstandards zertifiziert sind.

 

Wir empfehlen, Leder mit einem weichen, trockenen Tuch zu reinigen und sich an eine spezialisierte Lederreinigung zu wenden. Lederkleidung sollte vorzugsweise in Kleiderbeuteln aus Baumwolle aufbewahrt werden. Vermeiden Sie Hitze- und Lichtquellen oder direkten Kontakt mit Produkten auf der Haut (Cremes oder Parfums).

 

SOHLEN

WIE PFLEGE ICH DIE SOHLEN VON SNEAKERN?

Wir empfehlen die manuelle Reinigung mit einem weichen, leicht feuchten weißen Tuch mit Wasser oder neutraler Seife. Verwenden Sie keine alkoholhaltigen Substanzen.

MODESCHMUCK

WIE PFLEGT MAN IHREN SCHMUCK?

• Die galvanische Beschichtung ist eine Technik, bei der Schmuck mit Metallschichten beschichtet wird. Die ersten Schichten aus Bronze und Kupfer dienen dazu, das Grundmetall zu schützen und auszugleichen, während nachfolgende Schichten aus Palladium, poliertem Gold oder Versace-Gold die Haltbarkeit, Farbe und entweder die glänzende oder antike Oberfläche des Endprodukts bestimmen.

• Emaille ist eine Beschichtung aus einer Harzmischung, die auf die Schmuckbasis aus Messing aufgetragen wird.

• Schmuck, der mit Kristallen verziert ist, weist handapplizierte Strasssteine auf.

 

Wir empfehlen die Reinigung mit einem weichen Tuch. Vermeiden Sie Scheuermittel, die die Oberfläche beschädigen könnten. Vermeiden Sie den Kontakt mit Wasser, Cremes, Parfums oder Substanzen, die das Metall beschädigen und zu Verfärbungen oder zum Verlust von Brillanz und dekorativen Bestandteilen führen könnten. Wir empfehlen, den Artikel nach Gebrauch in der Originalverpackung oder in einer weichen Hülle aufzubewahren, um Kratzer zu vermeiden.

 

STRANDMODE

WIE PFLEGT MAN STRANDMODE?

Die Bademode von Versace Kids besteht aus Fasern, die besondere Pflege erfordern, um die Qualität und Integrität der Materialien zu erhalten — Saison für Saison.

Es ist ratsam, es nach jedem Gebrauch gründlich mit kaltem Wasser abzuspülen, um restliches Chlor, Schweiß und Salzwasser zu entfernen. Vermeiden Sie den Kontakt mit Sonnencreme, um Flecken zu verhindern und den Stoff zu schonen. Schonende Handwäsche wird bevorzugt, insbesondere bei Kleidungsstücken mit speziellen Dekorationen und Metallaccessoires.

 

In der Maschine können die Kleidungsstücke auf links gedreht in einem Wäschenetz gewaschen werden. Verwenden Sie dazu ein Schonwaschprogramm mit niedriger Temperatur und ein Feinwaschmittel.

 

Lassen Sie das Kleidungsstück an der Luft trocknen und vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, um Schäden und einem Ausbleichen des Stoffes vorzubeugen.

• Nylon ist ein leichtes Material aus synthetischen Fasern, das ein technisches Aussehen hat und sich durch hohe Festigkeit und Haltbarkeit auszeichnet.  Die Oberfläche kann oft mit saisonalen Prints bedruckt werden.

• ECONYL® ist ein zertifiziertes Recyclingmaterial aus regeneriertem Nylon.

• Lycra ist elastisches Synthetikmaterial mit einem technischen Aussehen.

• Kristall- und Metallverzierungen werden von Hand appliziert und verleihen den Kleidungsstücken von Versace edle, schimmernde Akzente.

 

GRÖSSE & PASSFORM

WIE FINDET MAN DIE RICHTIGE GRÖSSE?

Informationen zur richtigen Größe und Passform finden Sie im Abschnitt „Größe & Passform“, der jedem Versace Produkt beiliegt.

 

AUTHENTIZITÄT

WIE AUTHENTIFIZIERE ICH MEINE VERSACE-ARTIKEL?

Um die Echtheit Ihrer Versace-Artikel zu verifizieren, nutzen Sie unser Online-Authentifizierungssystem hier.