• Genießen Sie unseren kostenlosen Umtauschservice
  • DATENSCHUTZERKLÄRUNG

    Gemäß der Verordnung (EU) Nr. 679/2016 (im Folgenden „DSGVO“) und den jeweils gültigen - auch nationalen - Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten (im Folgenden zusammen die „Datenschutzvorschriften“) informiert Sie die Gianni Versace S.r.l. (im Folgenden „Versace“, „wir“, „unser/e“), dass Ihre personenbezogenen Daten (im Folgenden „Daten"), die über diese Website (im Folgenden „Website“) erhoben werden, mit den Modalitäten und für die Zwecke verarbeitet werden, die in dieser Datenschutzerklärung angeführt sind.

    1. VERANTWORTLICHER UND GEMEINSAME VERANTWORTLICHE DER VERARBEITUNG
    • Die Gianni Versace S.r.l., mit Rechtssitz in 20124 Mailand (MI), Piazza Luigi Einaudi 4, ist die Verantwortliche für die Verarbeitung der über diese Website erhobenen Daten.
    • Ausschließlich in Bezug auf die Meta Business Tools (wie beispielsweise Cookies, Plug-ins und Meta Pixels), handeln Versace und Meta Platforms Ireland Limited, mit Sitz in 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland (im Folgenden „Meta“), auf Grundlage einer eigenen gemeinsamen Verantwortlichkeitsvereinbarung als gemeinsame Datenverantwortliche, um den Grad der Interaktion zwischen den von Ihnen besuchten Websites entsprechend Ihrer Präferenzen zu messen und um innerhalb des sozialen Netzwerks gezielte Werbung anzuzeigen. Weitere Informationen darüber, wie Meta Ihre Daten verarbeitet und wie Sie Ihre Datenschutzrechte gegenüber Meta ausüben können, erfahren Sie in der Datenschutzerklärungvon Meta.
    2. DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER

    Versace hat einen Datenschutzbeauftragten ernannt, besser bekannt unter der Bezeichnung Data Protection Officer (im Folgenden nur „DPO“), der unter folgender Adresse erreichbar ist: DPO@versace.it.

    3. VERARBEITETE DATENKATEGORIEN

    Wenn Sie auf unserer Website surfen oder unsere Dienste in Anspruch nehmen, erheben wir folgende Daten:

    • Navigationsdaten: wie die IP-Adressen oder Domainnamen der von Ihnen verwendeten Computer, die sich mit der Website verbinden, die „Uniform Resource Identifier“ Adressen der angeforderten Ressourcen, deren Übermittlung bei der Nutzung der Internet-Kommunikationsprotokolle automatisch erfolgt. Es handelt sich um Informationen, die nicht mit dem Zweck erhoben werden, identifizierten Nutzern zugeordnet zu werden, die jedoch eine Identifizierung über Verarbeitungen und Assoziationen mit von Dritten gehaltenen Daten ermöglichen könnten. Diese Daten werden lediglich mit dem Zweck verwendet, anonyme statistische Informationen über die Verwendung der Website zu erhalten und um zu kontrollieren, ob die Website korrekt funktioniert. Sie werden unmittelbar nach der Ausarbeitung gelöscht. Die Daten könnten zur Feststellung einer Haftung im Falle hypothetischer Computerkriminalität zum Lasten der Website verwendet werden: daher könnten die Daten zu den Webzugriffen entsprechend und ausschließlich zu diesem Zweck gespeichert werden. Ausgehend von der IP-Adresse und dem Domainnamen der verwendeten Computer ist es möglich, beschränkt auf den genannten Zweck der Haftungsfeststellung, weitere identifizierende Daten des Nutzers (insbesondere Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer usw.) zu ermitteln;
    • Identifikations- und Kontaktdaten: wie Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Steuernummer, Geburtsdatum, Kunden-ID, Alter, Wohnsitzland, Anschrift, ID etwaiger Transaktionen und Geschlecht, die Sie bei der Registrierung auf der Website, beim Kauf oder bei der Beantragung der Aktivierung eines unserer Dienste (z. B. Newsletter) angegeben haben;
    • Präferenzdaten:Daten bezüglich der Häufigkeit Ihrer Einkäufe, Ihrer Gewohnheiten und der von Ihnen getätigten Ausgaben;
    • Über Cookies erhobene Daten: Informationen über die auf unserer Website vorhandenen Cookies entnehmen Sie bitte unserer Cookie-Richtlinie.
    4. MINDESTALTER UND DATEN VON DRITTPERSONEN

    Der Schutz der Sicherheit und Privatsphäre von Minderjährigen ist uns sehr wichtig. Mit der Registrierung auf der Website im dafür vorgesehenen Bereich sowie beim Ausfüllen etwaiger Formulare zur Datenerhebung auf diesen Websites oder bei der Beantragung der Bereitstellung/Registrierung für den Newsletter-Dienst bestätigen Sie, dass Sie das 16. Lebensjahr vollendet haben oder jedenfalls nicht jünger sind als das in den Rechtsvorschriften des Landes, in dem Sie wohnen, festgelegte Mindestalter, sofern dort andere Altersgrenzen vorgesehen sind. Wenn Sie uns zudem Informationen über Dritte (einschließlich Verwandte, Erziehungsberechtigte und Mitarbeiter) zur Verfügung stellen, bestätigen Sie, dass diese Informationen an Versace weitergegeben und für die in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke und unter den darin festgelegten Bedingungen verwendet werden dürfen.

    5. VERARBEITUNGSZWECKE UND RECHTSGRUNDLAGEN

    Die von Ihnen über die Versace-Website bereitgestellten Daten werden zu den folgenden Zwecken und auf den folgenden Rechtsgrundlagen erhoben und verarbeitet.

    A. Ohne vorherige Einwilligung:

    1. Erfüllung des Vertrags und/oder vorvertraglicher Verpflichtungen:
    • Die Nutzung der Website und etwaige technische Unterstützung;
    • die Bearbeitung einer Kontaktanfrage Ihrerseits, auch über einen von einem Mitarbeiter betreuten Live-Chat, zur Unterstützung beim Kauf der Produkte, an denen Sie interessiert sind, oder für Informationen zum Versand der von Ihnen gekauften Produkte oder für sonstige Anfragen;
    • die Bearbeitung Ihrer Anfrage zur Zusendung von Mitteilungen über die Verfügbarkeit eines Produkts in unserem Online-Shop (Dienst „Notify me“);
    • die Bearbeitung Ihrer Anfrage zur Vereinbarung eines Termins in den Versace-Boutiquen;
    • Ihre Registrierung und Ihr Zugang zum reservierten Bereich;
    • die Handhabung von Zahlungen und/oder der Abschluss bzw. die Handhabung von Bestellungen der Produkte;
    • weitere Servicezwecke, wie: Rückgabe im Geschäft, Kundendienst/Fragen/Meldungen zu Produkten, Reparaturen, Produktauthentifizierung.

    2. Erfüllung unserer Verpflichtungen, die durch Gesetze, Verordnungen oder nationale und gemeinschaftliche Rechtsvorschriften vorgesehen sind und/oder von den zuständigen Behörden auferlegt werden;;

    3. Verfolgung unserer berechtigten Interessen:

    • Wir haben ein Interesse daran, die Website zu verwalten und zu warten, um den Geschäftsbetrieb, auch durch den Betrieb der Website, sicherzustellen sowie den angebotenen Service effizienter zu gestalten;
    • wir haben ein Interesse daran, aggregierte Statistiken zu erstellen, um die Navigation auf der Website zu optimieren und zu verbessern (ohne den Nutzer zu identifizieren), und zwar auf Grundlage aggregierter Berichte, die nach der Datenerhebung durch die in der Cookie-Richtlinie der Website beschriebenen analytischen Cookies erstellt werden, auf die hiermit verwiesen wird;
    • wir haben ein Interesse daran, aggregierte statistische Analysen auf individueller Basis durchzuführen, um die Konversionsrate einer bestimmten Werbeanzeige zu messen, mit dem Ziel, die Kampagnen zu optimieren. Wir werden diese Verarbeitung unter Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse, Ihrer Telefonnummer, Ihres Vor- und Nachnamens, Ihres Wohnorts, Ihres Landes und Ihrer Postleitzahl vornehmen; diese Daten sind, sofern verfügbar, diejenigen, die Sie bei der Registrierung und/oder beim Kauf auf der Website oder bei der Beantragung der Kundenkarte in einer unserer Boutiquen angegeben haben. Die oben genannten Daten werden nur verwendet, wenn Sie beim Zugriff auf die Website ebenfalls Ihre Einwilligung zu den Profiling-Cookies erteilt haben, indem Sie auf die Schaltfläche „Akzeptieren“ geklickt haben, oder durch die Auswahl der Google-Cookies, indem Sie über die Schaltfläche „Verwalten“ auf den Abschnitt „Profiling-Cookies“ zugegriffen haben.
      Diese Verarbeitung wird von Google unterstützt, das als Auftragsverarbeiter von Versace fungiert und Ihre pseudonymisierte IP-Adresse ausschließlich zu dem Zweck erfasst, die Konversionenmessung im Auftrag von Versace durchzuführen. Google wird Ihre Daten weder an Dritte weitergeben noch weitere Tätigkeiten durchführen, noch wird es die von Versace als Verantwortlicher erhobenen Daten mit den Daten anreichern, die es als eigenständiger Verantwortlicher und auf der Grundlage seiner eigenen Einwilligungen für andere Arten der Datenverarbeitung nutzt. Die Speicherungsfrist für Ihre Daten bei Google beträgt für die oben beschriebenen Zwecke ausschließlich 20 Tage. Sie können sich jederzeit der Verarbeitung mit den Modalitäten aus Abschn. 11 widersetzen;
    • wir haben ein Interesse daran, aggregierte statistische Analysen auf individueller Basis zu den Daten (z. B. Geburtsdatum, Kunden-ID, Alter, Wohnsitzland, Adresse, ID etwaiger Transaktionen, Geschlecht usw.) sowie Analysen in Bezug auf die Angabe des Wohnsitzlandes, die Nähe zu den Geschäften und/oder die Kaufgewohnheiten durchzuführen. Diese Daten, die teilweise von Ihnen bereitgestellt und teilweise von Versace zugeordnet werden, werden von Versace in pseudonymisierter und aggregierter Form verarbeitet, um die Geschäftsprozesse und Verkaufsstrategien von Versace zu optimieren;
    • wir haben ein Interesse daran, aggregierte statistische Analysen auf der Grundlage der Nachverfolgung des Öffnens von E-Mails durchzuführen, um die Leistung der versendeten Kampagnen zu überprüfen und das Geschäft von Versace zu optimieren;
    • we have an interest in preventing or uncovering fraud or other misuse that is harmful to the Website and to Versace, and in exercising our rights in judicial proceedings ad for the management of disputes.

    wir haben ein Interesse daran, betrügerische Aktivitäten oder Missbräuche, die der Website und Versace schaden, zu verhindern oder aufzudecken sowie unsere Rechte vor Gericht geltend zu machen und Rechtsstreitigkeiten zu handhaben.

    B. Nur mit vorheriger Einwilligung:

    1. Marketingzwecke, auch über Social Network-Plattformen:

    • Wir verarbeiten die Identifikations- und Kontaktdaten, die Sie bei der Registrierung auf der Website, beim Kauf oder bei der Beantragung der Aktivierung eines unserer Dienste (z. B. Newsletter) oder beim Ausfüllen des Registrierungsformulars auf den sozialen Netzwerken von Meta und TikTok verwenden, um Ihnen Werbemitteilungen, Kataloge und Broschüren, Einladungen zu Veranstaltungen und allgemein kommerzielle Mitteilungen über Versace und seine Initiativen zuzusenden sowie Marktforschungen und Umfragen zur Ermittlung der Kundenzufriedenheit in Bezug auf Ihre Einkaufserfahrungen durchzuführen (per Post, E-Mail, Telefon über einen Mitarbeiter, SMS, MMS, soziale Medien, Social Chat). In Bezug auf den von Meta und TikTok bereitgestellten Lead-Erfassungsdienst werden Versace und die oben genannten Anbieter als eigenständige Verantwortliche bei der Erhebung Ihrer Daten auftreten, gemäß den Bestimmungen der Datenschutzerklärung von Versace, die Sie am Ende des Formulars verlinkt finden, sowie der Datenschutzrichtlinie von Meta und TikTok, die ebenfalls am Ende des Formulars zu finden ist und der Vollständigkeit halber hier wiedergegeben wird: Datenschutzrichtlinie von Meta, Datenschutzregelwerk | TikTok;
    • - falls Sie der Verarbeitung Ihrer Daten zu Marketingzwecken zugestimmt haben, können wir Ihre Daten (z. B. Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) auch an die Social-Network-Plattform von Meta weitergeben, damit Ihnen über diese Plattform gezielte Werbeanzeigen von uns angezeigt werden (sog. „Custom Audience“-Funktion von Meta). Im Zusammenhang mit diesem Dienst werden Ihre Daten gehasht und auf den Systemen von Versace verschlüsselt, bevor sie an Meta weitergegeben werden, das im Auftrag von Versace als externer Auftragsverarbeiter Abgleiche vornimmt, während es als eigenständiger Verantwortlicher für die Daten fungiert, die Sie direkt auf der Plattform bereitstellen und die der Datenschutzrichtlinie von Meta unterliegen
    • Sie können Ihre Einwilligung jederzeit gemäß den in Abschn. 11 beschriebenen Modalitäten widerrufen; wir werden Ihnen dann keine Werbemitteilungen mehr zusenden und Ihre Daten überdies aus unserer „Custom Audience“-Liste entfernen.

      2. Profiling-Zwecke, auch über Social Network-Plattformen:

      • Wir werden die erhobenen Daten, auch in automatisierter Form, analysieren, sie unter Berücksichtigung Ihrer Interessen, Gewohnheiten und Konsumneigungen auswerten und sie, auch nach der Erstellung einheitlicher Profilgruppen, die einen gewissen Zusammenhang untereinander aufweisen, für die Zusendung von Mitteilungen zu personalisierten Angeboten und Vorschlägen entsprechend Ihren Interessen per Post, E-Mail, Telefon über einen Mitarbeiter, SMS, MMS, über soziale Medien und in sozialen Chats verwenden;
      • - wir werden die erhobenen Daten wie z. B. Kunden-ID, Land, Adresse, Geschlecht, Daten zur Kaufhäufigkeit und zu den getätigten Ausgaben, auch in automatisierter Form, analysieren, um für jeden Kunden oder potenziellen Kunden („Prospect“) von Versace den jeweiligen Store und den jeweiligen Store-Assistenten (den „Preferred Store“ und den „Preferred SA“) zu identifizieren;
        • falls Sie der Verarbeitung der Daten zu Profiling-Zwecken zugestimmt haben, können wir außerdem:
           i) Ihre Daten (z. B. Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) an die Social-Media-Plattform von Meta weitergeben, damit Ihnen über diese Plattform gezielte und personalisierte Werbeanzeigen angezeigt werden können, die auf Ihren Kaufpräferenzen und Gewohnheiten basieren (sog. „Custom Audience“-Funktion von Meta). Im Zusammenhang mit diesem Dienst werden Ihre Daten gehasht und auf den Systemen von Versace verschlüsselt, bevor sie an Meta weitergegeben werden, das im Auftrag von Versace als externer Auftragsverarbeiter Abgleiche vornimmt, während es als eigenständiger Verantwortlicher für die Daten fungiert, die Sie direkt auf der Plattform bereitstellen und die der Datenschutzrichtlinie von Meta unterliegen;
           ii) Ihre Daten (Vorname, Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse) an Meta weitergeben, auch nach einer Analyse Ihrer Präferenzen durch Versace, um unter den Nutzern der sozialen Netzwerke „Similar Audience“-Gruppen zu bilden, die offenbar gemeinsame Interessen oder ähnliche demografische Merkmale wie unsere Kunden aufweisen (sog. „Lookalike“-Funktion). In diesem Fall gibt Versace Ihre Daten weiter, nachdem sie gehast und verschlüsselt wurden, und Meta erstellt im Auftrag von Versace als Datenverantwortlicher Abgleichungen, aus denen dann „Similar Audience“-Gruppen gebildet werden, denen Meta selbst gezielte Werbeanzeigen anzeigt. Für die Schaltung gezielter Werbeanzeigen auf seiner eigenen Social-Media-Plattform handelt Meta als eigenständiger Verantwortlicher gemäß den Angaben in der Datenschutzrichtlinie von Meta.
           iii) einige Ihrer Daten an Meta weitergeben (z. B. User-Agent, E-Mail-Adresse, Geschlecht, Herkunftsort und Postleitzahl), um die Ausrichtung der Versace-Anzeigen auf den Meta-Plattformen zu optimieren sowie die Ergebnisse der Kampagnen zu messen und die Dienste zu optimieren (mithilfe von Meta-Business-Tools wie der „Conversion API“). Auf diese Weise kann Meta eine Verbindung zwischen den Daten und weiteren Daten herstellen, die Sie infolge Ihrer Interaktion auf der Website und in den Systemen von Meta bereitgestellt haben, und Abgleichungen vornehmen, um im Auftrag von Versace als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung Kampagnenmessungen durchzuführen. Darüber hinaus verarbeitet Meta als eigenständiger Verantwortlicher die Daten, ergänzt durch die weiteren Daten, die Sie im Zuge der Interaktion auf der Website und in den Systemen von Meta bereitgestellt haben, um Ihnen gezielte Werbeanzeigen auf den Plattformen von Meta anzeigen zu können, wie dies in der Datenschutzrichtlinie von Meta angegeben ist. Diese Verarbeitungstätigkeit basiert auf der Einwilligung zum Profiling und zur Nachverfolgung mittels Cookies, die Sie über das Cookie-Banner erteilt haben (die Sie jederzeit widerrufen können, indem Sie auf das Banner auf der Website zugreifen und auf die Schaltfläche „Verwalten“ klicken oder indem Sie den Link am Ende der Startseite der Website mit der Bezeichnung „Cookies verwalten“ aufrufen), sowie auf der Einwilligung zum Profiling der von Ihnen bereitgestellten Daten, die Sie zum Zeitpunkt der Erhebung dieser Daten erteilt haben.

        Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit den in Abschn. 11 beschriebenen Modalitäten widerrufen; in diesem Fall werden wir Ihre Präferenzdaten nicht mehr analysieren und sie auch nicht mehr für die oben genannten Zwecke an Meta weitergeben.

        3. Zweck der Nutzung von Instrumenten zur Messung und Analyse der Interaktionen mit den von den Nutzern besuchten Webseiten:

        Versace und Meta verarbeiten als gemeinsame Verantwortliche, wie in Absatz 1) beschrieben, die Daten bezüglich der Interaktionen mit den von Ihnen besuchten Webseiten unter Verwendung der Meta Business Tools (lediglich beispielsweise Cookies, Plug-ins und Meta Pixels). Insbesondere verwendet die Website sogenannte Social Plugins. Social Plugins sind spezielle Instrumente, die es ermöglichen, die Funktionen des sozialen Netzwerks direkt in die Website einzubinden (z. B. die „Gefällt mir“-Funktion von Meta). Alle auf der Website vorhandenen Social Plugins sind mit dem Logo der jeweiligen Plattform des sozialen Netzwerks gekennzeichnet. Wenn Sie eine Seite unserer Website besuchen und mit dem Plugin interagieren (z. B. durch Klicken auf die Schaltfläche „Gefällt mir“) oder wenn Sie beschließen, einen Kommentar zu hinterlassen, werden die entsprechenden Informationen vom Browser direkt an die Plattform des sozialen Netzwerks (in diesem Fall Meta) übermittelt und von dieser gespeichert. Weitere Informationen darüber, wie Meta die Daten verarbeitet, einschließlich der Rechtsgrundlage, auf die sich Meta beruft, und darüber, wie Sie Ihre Datenschutzrechte gegenüber Meta ausüben können, finden Sie in der Datenschutzerklärung von Meta.

    6. ART DER BEREITSTELLUNG

    Die Bereitstellung Ihrer Daten für die Zwecke aus Abschn. 5 Buchstabe A) Abschn. 1 und 2 ist Pflicht, und eine etwaige vollständige oder teilweise Verweigerung der Bereitstellung Ihrerseits führt dazu, dass es uns nicht möglich ist, den übernommenen Vertragspflichten, Ihren Anfragen oder der Erfüllung gesetzlicher Pflichten nachzukommen. Gegen die Verarbeitung Ihrer Daten zu den Zwecken aus Abschn. 5 Buchstabe A), Abschn. 3 können Sie Widerspruch einlegen, indem Sie nach den in Abschn. 11 näher beschriebenen Modalitäten vorgehen, außer Versace beweist, ein überwiegendes rechtmäßiges Interesse an der Verarbeitung zu haben.
    Was die in Abschn. 5 Buchstabe B) genannten Zwecke betrifft, ist die Bereitstellung Ihrer Daten freiwillig, da deren Verwendung durch uns von Ihrer ausdrücklichen Einwilligung abhängt. Wenn Sie sich entscheiden, Ihre Einwilligung nicht zu erteilen oder diese später zu widerrufen, hat dies lediglich zur Folge, dass wir Sie nicht über unsere Initiativen informieren können, die für Sie von Interesse sein könnten, dass wir Ihre Kaufgewohnheiten und -präferenzen nicht analysieren können und dass wir keine Mess- und Interaktionsinstrumente mit Meta nutzen können. Sie können den Erhalt von Marketing-E-Mails und/oder Newslettern von uns abbestellen, indem Sie auf die Schaltfläche „Unsubscribe“ am Ende jeder E-Mail klicken oder Ihre Rechte gemäß den Ausführungen in Abschnitt 11 ausüben. Sie können der Verarbeitung zu Profiling-Zwecken widersprechen, indem Sie Ihre Rechte gemäß den Ausführungen in Abschnitt 11 ausüben. Der Widerruf der Einwilligung beeinträchtigt die Verfolgung der anderen Zwecke aus Abschn. 5 Buchstabe A) nicht.

    7. VERARBEITUNGSMODALITÄT

    Wir verarbeiten Ihre Daten auf elektronischem Wege durch Erhebung, Erfassung, Aktualisierung, Organisation, Speicherung, Abfrage, Verarbeitung, Änderung, Auswahl, Extraktion, Abgleich, Nutzung, Verknüpfung, Sperrung, Löschung und Vernichtung der Daten. Die Daten werden von Versace und seinen Verarbeitungsbeauftragten mit Hilfe von IT-Systemen (und manuell) gemäß den in den Datenschutzvorschriften vorgesehenen Grundsätzen der Korrektheit, Loyalität und Transparenz verarbeitet, wobei Ihre Privatsphäre und Ihre Rechte durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen geschützt werden, um ein dem Risiko angemessenes Sicherheitsniveau zu gewährleisten. Es werden spezifische Sicherheitsmaßnahmen beachtet, um den Verlust von Daten, unrechtmäßige oder unsachgemäße Verwendung sowie unbefugten Zugriff zu verhindern.

    8. SPEICHERUNG DER DATEN

    Im Hinblick auf die Zwecke aus dem Buchstaben A) 1 und 2 Abschn. 5 werden die Daten für den gesamten Zeitraum der Vertragslaufzeit verarbeitet, um die vorgenannten Zwecke zu erreichen, und auf jeden Fall innerhalb der gesetzlich vorgesehenen Verjährungsfristen. Daten, die zur Erfüllung etwaiger gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich sind, werden auch danach aufbewahrt, um diesen Verpflichtungen nachzukommen und die in den jeweils geltenden Vorschriften vorgesehenen Aufbewahrungsfristen einzuhalten. Insbesondere im Hinblick auf den Zweck der Bearbeitung einer Kontaktanfrage Ihrerseits, auch über einen von einem Mitarbeiter betreuten Live-Chat zur Unterstützung beim Kauf der Produkte, an denen Sie interessiert sind, oder für Informationen zum Versand der von Ihnen gekauften Produkte oder für sonstige Anfragen gemäß Buchstabe A) 1 Abschn. 5 genannten Anfragen, werden die Daten für zwei Jahre ab ihrer Erhebung verarbeitet, es sei denn, Sie machen von Ihrem Recht auf Löschung Gebrauch; in diesem Fall werden die Daten zwei Monate nach Abschluss des Vorgangs gelöscht.

    In Bezug auf die Daten, die zu den Zwecken aus Buchstabe B Abschn. 5 Nr. 1 (Marketing) und Nr. 2 (Profiling) bereitgestellt wurden, werden Ihre Daten in Anbetracht der Tatsache, dass die Daten, die Versace speichern möchte, sich auf Käufe von Produkten der „Luxusklasse“ beziehen und dass die durchschnittliche jährliche Kaufhäufigkeit pro Kunde zeitlich weit auseinanderliegt, für einen Zeitraum von maximal 7 Jahren gespeichert, sofern Sie Ihre Einwilligung nicht widerrufen, wobei dieser Zeitraum sowohl im Hinblick auf die Zwecke, die verfolgt werden sollen, als auch auf die Art der verarbeiteten Daten als angemessen und verhältnismäßig angesehen wird. Nach Ablauf dieser Frist werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, wobei Sie jedoch jederzeit erneut Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten durch Versace für dieselben Zwecke erteilen können.

    In Bezug auf die Daten, die zu den Zwecken aus Buchstabe B Nr. (Verwendung der Meta Business Tools) Abschn. 5 (Verarbeitungszwecke) bereitgestellt werden, werden diese gemäß den Vorgaben von Meta aus der Datenschutzerklärung von Meta verarbeitet.

    9. UMFANG DER DATENVERARBEITUNG, MITTEILUNG, VERBREITUNG

    Die Verarbeitung der Daten erfolgt durch interne Mitarbeiter von Versace, die zu diesem Zweck zu „Verarbeitungsbeauftragten“ ernannt werden. Die zur Erfüllung der oben genannten Zwecke erhobenen Daten werden auch von Drittpersonen verarbeitet, die gegebenenfalls zu Auftragsverarbeitern ernannt werden oder, je nach Fall, diesen in der Eigenschaft als autonome Datenverantwortliche bekannt gegeben, genauer gesagt folgenden Personen:

    EMPFÄNGER / ZWECK DER MITTEILUNG DER DATEN DATEN, DIE WIR TEILEN KÖNNTEN
    Unternehmen, die zu unserer Unternehmensgruppe gehören, für Service- und/oder Marketing-/Profilingzwecke nur nach vorheriger Einwilligung Name, E-Mail-Adresse, Wohnort, Telefonnummer, Geburtsdatum, demografische Informationen, Bestellhistorie, IP-Adresse, Zahlungsinformationen, Präferenzen, Informationen zu den Transaktionen, Informationen zur Nutzung der Website.
    Personen, Unternehmen, Verbände oder Kanzleien, die Unterstützungs- und Beratungstätigkeiten erbringen oder die mit Versace in den Bereichen Buchhaltung, Verwaltung, Recht, Steuern und Finanzen zusammenarbeiten Name, E-Mail-Adresse, Wohnort, Telefonnummer, Geburtsdatum, demografische Informationen, Bestellhistorie, IP-Adresse, Zahlungsinformationen, Präferenzen, Informationen zu den Transaktionen, Informationen zur Nutzung der Website.
    Unternehmen, Einrichtungen und Verbände, die Dienstleistungen erbringen, die mit der Ermöglichung Ihrer Navigation auf der Website verbunden und dafür erforderlich sind, sowie Kurierdienste für die Zustellung von Katalogen und/oder gekauften Produkten, unsere Geschäfte, Kundendienste, Marktanalyse- und Marktforschungsdienste, die Abwicklung von Kreditkartenzahlungen und die Wartung der IT-Systeme. Name, E-Mail-Adresse, Wohnort, Telefonnummer, Geburtsdatum, demografische Informationen, Bestellhistorie, IP-Adresse, Zahlungsinformationen, Präferenzen, Informationen zu den Transaktionen, Informationen zur Nutzung der Website.
    Nähere Informationen zu den von Klarna gehandhabten Zahlungen finden Sie hier. Im Hinblick auf die von Klarna in der Eigenschaft als autonomer Datenverantwortlicher vorgenommene Verarbeitung können Sie diesen Linkkonsultieren. Name, billing address, shipping address, e-mail address, phone number, date of birth, payment information, etc.
    Meta, als Social-Media-Plattform, die Dienstleistungen im Zusammenhang mit den Marketingaktivitäten erbringt. In Bezug auf die Instrumente „Custom Audience“ und „Similar Audience“ fungiert Meta als Auftragsverarbeiter von Versace bei der Datenverarbeitung, die in der Verknüpfung der von Versace nach Ihrer Einwilligung zu Marketingzwecken bereitgestellten Daten mit den Daten der Meta-Nutzer besteht. Ausschließlich in Bezug auf die Erstellung einer Zielgruppe über die Funktion „Similar Audience“ fungiert Meta auf der Grundlage seiner eigenen Datenschutzerklärung als eigenständiger Verantwortlicher für die Datenverarbeitung. Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
    Öffentliche Behörden zur Erfüllung ihrer institutionellen Aufgaben innerhalb der gesetzlich und durch Verordnungen festgelegten Grenzen Name, E-Mail-Adresse, Wohnort, Telefonnummer, Geburtsdatum, demografische Informationen, Bestellhistorie, IP-Adresse, Zahlungsinformationen, Präferenzen, Informationen zu den Transaktionen, Informationen zur Nutzung der Website

    Darüber hinaus können die Daten öffentlichen Stellen, Justizbehörden und Strafverfolgungsbehörden zugänglich gemacht, mitgeteilt und an diese übermittelt werden, die diese Daten zum Zwecke der Nachverfolgung von Ermittlungsersuchen oder, sofern dies das Gesetz ausdrücklich vorschreibt, verarbeiten.

    10. ÜBERMITTLUNG DER DATEN AUSSERHALB DER EU

    Wir können die Daten außerhalb der Europäischen Union übermitteln. Zu diesem Zweck bewertet Versace gemäß den Datenschutzvorschriften die Auswirkung der Datenübermittlung und wendet die am besten geeigneten Garantien an, falls anwendbar (z. B. Eignungsentscheidungen oder Standardvertragsklauseln). Informationen zur Übermittlung der durch Cookies – auch von Drittanbietern – erhobenen Daten finden Sie in der Cookie-Richtlinie von Versace […] sowie in den Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Drittanbieter, die auf deren Websites verfügbar und in den Tabellen der Cookie-Richtlinie von Versace aufgeführt sind.

    11. IHRE RECHTE

    Sie haben folgende Rechte in Bezug auf Ihre Daten:

    • Erhalt einer Bestätigung über das Vorhandensein Ihrer personenbezogenen Daten und Zugriff auf ihren Inhalt (Recht auf Auskunft);
    • Aktualisierung, Änderung und/oder Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten (Recht auf Berichtigung);
    • Forderung der Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung von Daten, die unter Verstoß gegen das Gesetz verarbeitet wurden, einschließlich solcher, für die die Speicherung in Bezug auf die Zwecke, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist (Recht auf Vergessenwerden und Recht auf Einschränkung);
    • Widerspruch gegen die Datenverarbeitung (Recht auf Widerspruch);
    • Widerruf der Einwilligung, sofern diese erteilt wurde, ohne Beeinträchtigung der Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die auf der vor dem Widerspruch geleisteten Einwilligung basiert;
    • Erhebung einer Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, falls ein Verstoß gegen die Datenschutzvorschriften vorliegt;
    • Erhalt einer Ausfertigung der Versace bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format und Forderung, dass diese Daten an einen anderen Datenverantwortlichen übermittelt werden (Recht auf Datenübertragbarkeit).

    Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie auf Ihr Versace-Konto zugreifen können, um bestimmte Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben und die mit Ihrem Konto verknüpft sind, zu korrigieren oder einzusehen.

    Anfragen sind per E-Mail an die Adresse DPO@versace.it und/oder per Post an folgende Adresse an Versace zu richten: Società Gianni Versace S.r.l. Piazza Einaudi 4, 20124 Mailand, Italien.

    12. DATENSCHUTZINFORMATION FÜR KUNDEN, DIE ÜBER FARFETCH KAUFEN

    Falls Sie Einkäufe über die Website www.farfetch.com und deren etwaige weitere Domains getätigt haben, weisen wir Sie darauf hin, dass Farfetch UK Limited (im Folgenden „Farfetch”) der Gianni Versace S.r.l. („Versace”) die von Ihnen zum Zeitpunkt des Einkaufs auf der Website von Farfetch bereitgestellten Daten übersendet. In diesem Zusammenhang fungiert Versace als Verantwortlicher der Verarbeitung. Insbesondere:

    • Von Versace verarbeitete Daten: Versace verarbeitet Ihren Vornamen und Nachnamen, Ihr Land, Ihre Versandadresse, Ihre Telefonnummer und Ihre USt-IdNr.;
    • Verarbeitungszweck: Versace verarbeitet die Daten zu vertraglichen Zwecken und zur Erfüllung seiner steuerlichen Verpflichtungen, d. h. zum Zwecke der Rechnungsstellung und des Versands der von Ihnen abgeschlossenen Bestellungen;
    • Rechtsgrundlage: Diese Daten werden von Versace auf der Rechtsgrundlage der Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen und gesetzlicher Pflichten, denen Versace unterliegt, verarbeitet;
    • Art der Verarbeitung: Die oben genannten Daten werden von Versace auf elektronischem Wege durch Erhebung, Erfassung, Aktualisierung, Organisation, Speicherung, Abfrage, Verarbeitung, Änderung, Auswahl, Extraktion, Abgleichung, Nutzung, Verknüpfung, Sperrung, Löschung und Vernichtung der Daten verarbeitet. Die Daten werden von Versace und seinen Verarbeitungsbeauftragten mit Hilfe von IT-Systemen (und manuell) gemäß den in den Datenschutzvorschriften vorgesehenen Grundsätzen der Korrektheit, Loyalität und Transparenz verarbeitet, wobei Ihre Privatsphäre und Ihre Rechte durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen geschützt werden, um ein dem Risiko angemessenes Sicherheitsniveau zu gewährleisten. Es werden spezifische Sicherheitsmaßnahmen eingehalten, um den Verlust von Daten, unrechtmäßige oder unsachgemäße Verwendung sowie unbefugten Zugriff zu verhindern;
    • Speicherung der Daten: Versace speichert Ihre Daten für einen Zeitraum von 10 Jahren ab Ihrem Kauf. Darüber hinaus werden Daten, die zur Erfüllung etwaiger gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich sind, auch danach aufbewahrt, um diesen Verpflichtungen nachzukommen und die in den jeweils geltenden Vorschriften vorgesehenen Aufbewahrungsfristen einzuhalten;
    • Kategorien der Datenempfänger: Versandunternehmen, die Ihre Daten ausschließlich zum Zweck des Versands in eigener Verantwortung verarbeiten;
    • Übermittlungen außerhalb des Gebiets der Europäischen Union: Um mehr über die von Versace durchgeführten Übermittlunge zu erfahren, lesen Sie bitte Abschnitt 10 der Datenschutzerklärung der Versace-Website:
    • Ihre Rechte: Sie können Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit und Einschränkung der Verarbeitung ausüben sowie eine Beschwerde bei der zuständigen Behörde einreichen, indem Sie gemäß den Ausführungen in Abschnitt 11 der Datenschutzerlklärung der Versace-Website vorgehen. Wenn Sie Ihren Wohnsitz in den Vereinigten Staaten oder in Kanada haben, lesen Sie bitte Abschn. 13.
    13. ANWENDBARE VORSCHRIFTEN UND RECHTE - VEREINIGTE STAATEN UND KANADA

    In Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen und im Rahmen unserer Verpflichtung, das uns entgegengebrachte Vertrauen zu wahren, informieren wir Sie im Folgenden über Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Angaben (im Folgenden „personenbezogene Angaben“) durch Versace sowie über die Verfahren zu deren Ausübung. Die Ausübung Ihrer Datenschutzrechte führt zu keinerlei Benachteiligung.

    Eine Beschreibung der zusätzlichen Rechte, die Einwohnern bestimmter Länder, Provinzen, Bundesstaaten oder Orten zustehen (sowie der Vorgangsweisen zu deren Ausübung), finden Sie im Abschnitt „Weitere Rechte“ weiter unten.

    Recht auf Auskunft, Korrektur und Löschung der personenbezogenen Daten
    • Zugriff auf personenbezogene Daten: Sie haben das Recht, zu überprüfen, ob wir personenbezogene Daten über Sie erhoben oder anderweitig verarbeitet haben, und eine Kopie der erhobenen personenbezogenen Daten anzufordern, die Ihnen in elektronischer Form zur Verfügung gestellt wird;
    • Berichtigung personenbezogener Daten: Sie haben das Recht, die Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen, die wir über Sie verarbeitet haben. Einige Korrekturen an den personenbezogenen Daten können Sie direkt über Ihr Online-Konto vornehmen.
    • Löschung personenbezogener Daten: Sie haben das Recht, die Löschung der von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen, mit Ausnahme bestimmter Fälle (beispielsweise wenn wir diese personenbezogenen Daten aufbewahren müssen, um einer Anfrage oder einem Vertrag nachzukommen, eine gesetzliche Verpflichtung zu erfüllen oder um Rechte vor Gericht geltend zu machen, auszuüben oder zu verteidigen).
      • Vorgehensweise zur Einreichung eines Antrags auf Auskunft, Löschung oder Berichtigung: Sie können einen Antrag auf Auskunft, Löschung oder Berichtigung direkt oder über einen Bevollmächtigten wie folgt einreichen:
        • Direkte Anfrage Ihrerseits:
          • Senden Sie eine Anfrage an die E-Mail-Adresse dpo@versace.it; oder
          • Rufen Sie die Nummer +1 8887217219 an und geben Sie die erforderlichen Informationen an.
      • Anfrage über einen Bevollmächtigten: Wenn Sie einen Bevollmächtigten benannt haben, der in Ihrem Namen eine Anfrage über die oben genannten Kanäle stellen soll, müssen Sie (1) eine Vollmacht oder schriftliche Ermächtigung ausfüllen und unterzeichnen und (2) den Bevollmächtigten bitten, die unterzeichneten Dokumente der Anfrage beizufügen, die er in Ihrem Namen einreicht.

    Zur Wahrung Ihrer Privatsphäre und Sicherheit sowie nach unserem Ermessen können wir Sie auffordern, Ihre Identität zu bestätigen, bevor wir Kopien der personenbezogenen Daten bereitstellen oder die angeforderten Informationen löschen oder korrigieren. Darüber hinaus wird ausschließlich eine Kopie der personenbezogenen Daten bereitgestellt, auch wenn der Antrag über einen Bevollmächtigten gestellt wird.

    Handhabung von Marketing-Mitteilungen

    • Abmeldung/Abbestellung – Direkte Mitteilungen Wenn Sie keine direkten Mitteilungen mehr von uns erhalten möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter dpo@versace.it (für Kunden aus den USA und Kanada) und geben Sie im Betreff „Abmeldung von der Zusendung direkter Mitteilungen“ an.

    Wir weisen Sie darauf hin, dass wir Sie dennoch per direkter Mitteilung kontaktieren können, wenn dies im Zusammenhang mit Ihren Konten, Beziehungen, Aktivitäten, Transaktionen und der Kommunikation mit uns steht.

    • Abmeldung von E-Mail-Marketing: Wenn Sie den Erhalt von Werbe-E-Mails von uns abbestellen möchten, müssen Sie die Anweisungen zum Abmelden befolgen, die in jeder von Versace erhaltenen Werbe-E-Mail enthalten sind.

    Wir weisen Sie darauf hin, dass wir Sie dennoch kontaktieren können, wenn dies im Zusammenhang mit Ihren Konten, Beziehungen, Aktivitäten, Transaktionen und der Kommunikation mit uns steht.

    • Abmeldung – Textnachrichten (SMS oder MMS): Versace führt in den Vereinigten Staaten und Kanada keine Werbe- und/oder Marketingaktivitäten per SMS oder MMS durch.

     

    Weitere Rechte

    Browser-Signale zum Deaktivieren der Nachverfolgung

    Einige Browser und Web-Geräte bieten die Möglichkeit, eine Präferenz anzugeben, um online nicht „nachverfolgt“ zu werden. Derzeit passen wir das Nutzererlebnis nicht an die Übermittlung eines solchen Signals an. Weitere Informationen zu den Browser-Signalen zur Nachverfolgung und zu „Do Not Track“ finden Sie unter http://allaboutdnt.org.

    Einwohner Kanadas

    • Widerruf der Einwilligung in die Verarbeitung: Einwohner Kanadas haben das Recht, ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung zu widerrufen, sowie auch das Recht auf Löschung. Um die Einwilligung zur Datenverarbeitung zu widerrufen, reichen Sie bitte einen Antrag auf Löschung ein, indem Sie die oben beschriebene Vorgehensweise befolgen (Vorgehensweise zur Einreichung eines Antrags auf Auskunft, Löschung oder Berichtigung).

    Einwohner von Colorado, Connecticut, Virginia und Utah

    • Recht auf Abmeldung von gezielter Werbung Zusätzlich zu den oben aufgeführten Rechten haben Einwohner von Colorado, Connecticut, Virginia und Utah das Recht, die Zusendung unserer gezielten Werbung zu widerrufen. Um gezielte Werbung abzulehnen, senden Sie bitte selbst oder über Ihren Bevollmächtigten einen Antrag gemäß der oben beschriebenen Vorgehensweise (Vorgehensweise zur Einreichung eines Antrags auf Auskunft, Löschung oder Berichtigung).

    Einwohner Kaliforniens

    • California Shine the Light: Einwohner Kaliforniens können beantragen, dass die Weitergabe ihrer personenbezogenen Daten an Dritte für Direktmarketingzwecke eingestellt wird. Dieser Antrag gilt ab dem Datum der Antragstellung, und wir übernehmen keine Verantwortung für Mitteilungen von Dritten, die Ihre personenbezogenen Daten vor diesem Antrag erhalten haben. In diesen Fällen üben Sie bitte Ihr Recht auf Abmeldung gegenüber dem Dritten aus oder wenden Sie sich direkt an diesen.
      • Vorgehensweise zur Einreichung eines Antrags gemäß dem kalifornischen „Shine the Light“-Gesetz:
        • Reichen Sie einen schriftlichen Antrag per E-Mail an folgende Adresse ein: dpo@versace.it
        • Bitte geben Sie Folgendes an:
          • Der Betreff der E-Mail muss lauten: Ausübung meiner Rechte gemäß dem kalifornischen „Shine the Light“-Gesetz
          • Der Text der E-Mail muss Folgendes enthalten: Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse, die mit Ihrem Versace-Konto verknüpft sind.
    • Recht auf Widerspruch gegen den Verkauf oder die Weitergabe personenbezogener Daten zum Zwecke der Zusendung gezielter Werbung: . Der California Consumer Privacy Act von 2018 (CCPA) und der California Privacy Rights Act von 2020 (CPRA) verpflichten Unternehmen, Verbraucher auf eine bestimmte Art und Weise über ihre Datenschutzpraktiken in Bezug auf personenbezogene Daten zu informieren. Die in diesen Benachrichtigungsanforderungen genannten Informationen sind nachstehend aufgeführt:
      • Eine Liste der Kategorien personenbezogener Daten, die wir erheben, finden Sie in Abschnitt 3 „Verarbeitete Datenkategorien“;
      • Einzelheiten zu den Quellen, aus denen wir personenbezogene Daten beziehen, erhalten Sie, indem Sie uns per E-Mail an dpo@versace.it oder per Post an Gianni Versace S.r.l., Piazza Luigi Einaudi 4, 20124, Mailand, Italien, schreiben;
      • Einzelheiten zu den geschäftlichen oder kommerziellen Zwecken, für die wir personenbezogene Daten erheben oder verarbeiten, finden Sie in Abschnitt 5. „Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung“, und
      • Einzelheiten zu den personenbezogenen Daten, die wir an Dritte weitergeben, sowie zu den Zwecken dieser Weitergabe sind in Abschnitt 9. „Umfang der Datenverarbeitung, Weitergabe, Verbreitung“ aufgeführt.

    Zusätzlich zu den oben aufgeführten Rechten auf Auskunft, Berichtigung und Löschung personenbezogener Daten haben Verbraucher in Kalifornien das Recht, uns jederzeit aufzufordern, ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte zum Zwecke der Zusendung gezielter Werbung zu verkaufen oder weiterzugeben. Um der Zusendung gezielter Werbung zu widersprechen, muss der Nutzer oder sein Bevollmächtigter einen Antrag gemäß dem oben beschriebenen Verfahren stellen (Vorgehensweise zur Einreichung eines Antrags auf Auskunft, Löschung oder Berichtigung).

    14. ÄNDERUNGEN DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

    Es ist möglich, dass die vorliegende Datenschutzerklärung im Laufe der Zeit Änderungen erfährt, und daher ersuchen wir Sie, diese Seite regelmäßig zu konsultieren. Zu diesem Zweck ist das Datum des letzten Standes in der Erklärung angegeben.

    Letzte Überarbeitung: 6. März 2026